Blog - Olibetta 2024-05-09T08:53:38+02:00 Zend_Feed_Writer https://www.olibetta.cz/ Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ <![CDATA[Aquascaping]]> 2020-06-29T00:00:00+02:00 2020-06-29T00:00:00+02:00 https://www.olibetta.cz/info/blog/aquascaping-1 Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ Co je to aquascaping? V aquascapingu - ještě více než v akvaristice obecně - je zdrojem inspirace příroda. Takashi Amano se svými přírodními akvárii stál v čele. Zde se však člověk neorientuje tolik na podvodní krajiny, ale čerpá nápady i z "normálních" krajin nad vodou. Název aquascaping je odvozen z anglického termínu "landscape" a latinského slova pro vodu, aqua - jde tedy doslova o krajinu pod vodou. Styly aquascapingu Existují zde velmi rozdílné styly, ale všechny mají za vzor přírodní krajiny. Aquascaping je umělecká forma akvaristiky inspirovaná přírodou. Existují uspořádání džungle, v nichž jsou kořeny akvária dovedně přeměněny na stromy džungle, ale také travnaté krajiny (zvané iwagumi), v nichž je použito pouze nízké pokrytí substrátem a uspořádání je jinak navrženo s kameny různých velikostí. V iwagumi se s oblibou používá lichý počet kamenů a nápadně větší hlavní kámen, který dodává uspořádání vizuální harmonii. Existují také lesní scény a detailní akvarely, v nichž je ve skalní stěně inscenován pouze mechem porostlý kořen nebo zarostlý pařez. Můžete vytvořit horskou krajinu s akvarelovými kameny, kaňon s akvarelovými kameny, hromadu dřeva, skrz kterou sporadicky prorůstá kapradí a mech... fantazii se zde opravdu meze nekladou! Zdroje inspirace Aquascapeři nacházejí inspiraci v přírodě - při výletech nebo procházkách mají oči otevřené, ale samozřejmě se dívají i na dokumentární filmy o exotických krajinách. Z těchto dojmů se v hlavě aquascaperů vyvíjí nápad. Na detailech vlastně nezáleží - nikdo přece neví, podle kterého originálu jste návrh vytvořili. Akvárium - aneb Scaper's Tank Speciálně pro aquascapery má např. značka Dennerle v nabídce elegantní Scaper's Tank. Tato nádrž nabízí v porovnání s výškou větší plochu dna než Nano Cube, což značně usnadňuje design a ponechává větší prostor pro kreativitu. Stylová nádrž Scaper's Tank je k dispozici ve verzi s objemem 35 litrů (40 x 32 x 28 cm) a s objemem 55 litrů (45 x34 x 36 cm). Jednou z nich je sada Nano Scaper's Tank, která obsahuje samotné akvárium, krycí sklo a tepelně izolační podstavec. Kompletní sada Scaper's Tank Basic LED obsahuje také vhodně dimenzovaný filtr a velmi elegantní, minimalistické LED osvětlení, které poskytuje dostatek světla i pro náročné rostliny. Scaper's Tank s velkou plochou základny je vhodný i pro chov garnátů a zejména malých aků! (Produkty budou do nabídky přidávány postupně.) Příslušenství - zadní deska Pro Scaper's Tank je k dispozici černá zadní deska, která drží díky adhezi, takže není potřeba žádné lepidlo. Jednoduše položte akvárium na přední sklo (prosím na ručník nebo podobnou podložku, aby nedošlo k poškrábání), nastříkejte trochu vody na vnější stranu zadní stěny a pomalu umístěte fólii. U velkého akvária pak spodní 3 cm zadní stěny nejsou pokryty fólií - v nastaveném akváriu to později neuvidíte. Struktura dna Zásadně aktivní půdy jsou pro rostliny v akváriích velmi oblíbené. Dennerle nabízí Scaper's Soil speciálně pro tento typ osázených akvárií. Aktivní půda ukládá živiny a změkčuje vodu. Díky tomu rostliny mnohem lépe využívají živiny. Speciální substrátové hnojivo zde již není nutné. Běžně se substrát nechává stoupat směrem dozadu, aby se v akváriu vytvořil pěkný hloubkový efekt. Substrát, který se svažuje dozadu, působí zajímavě a prostorově, takže akvárium vypadá mnohem větší. Strmé svahy mohou časem začít klouzat, a tak se vyrovnávat. Tomu lze do jisté míry zabránit podepřením a zpevněním svahů kameny a vysazením půdních krytin. Kořenový systém také udržuje substrát na místě. Nádherné akcenty nebo kontrasty v neosázených částech akvária můžete samozřejmě vytvořit také pomocí písku nebo skvělých Plantahunter Natural Pebbles od Dennerle - díky tomu bude uspořádání mnohem přirozenější a zajímavější! S hrubým štěrkem nebo světlým pískem můžete navrhnout cestičky nebo potůčky a dodat akvarelu ještě větší dynamiku. Vybavení - Hardscape Kameny a/nebo kořeny se nazývají hardscape. Tvoří kostru vodní krajiny. Tyto materiály jsou pro aquascaping mnohem důležitější, jsou nedílnou součástí celkového uměleckého díla a v žádném případě nejsou jen hezkým detailem, jako například v holandském akváriu, kde hlavní roli hrají rostliny a kořeny se přidávají jen v případě potřeby. V aquascapingu jsou naopak kořeny a kameny superdůležité! Hardcape je částečně osázen mechem nebo kapradinami. Na jedné straně to vypadá přirozeně, na druhé straně jím můžete opticky vylepšit spíše nevzhledné kousky a skrýt přechody. Pokud nejsou kořeny příliš stabilní, můžete je podepřít například kameny a pak je poněkud skrýt středně vysokými rostlinami. Zařízení - rostliny V aquascapingu samozřejmě nesmí chybět skutečné rostliny - zde kromě již zmíněných rostlin, jako jsou kapradiny, mechy, anubie a bucefalandra, hrají důležitou roli i rostliny, které vedou stinnou existenci: obvykle velmi důležité jsou půdní pokryvy v popředí. Zejména v designu Iwagumi nejsou použity vůbec žádné jiné rostliny! Půdopokryvné rostliny, jako je oblíbená Glossostigma nebo Micranthemum callitrichoides, potřebují dobrý přísun světla a živin, aby rostly pěkně hustě a zůstaly nízké. Poněkud méně náročná, ale neméně hezká je Marsilea quadrifolia, která si také velmi dobře poradí s ne zcela intenzivním osvětlením. V akváriu je vhodné nechat rostliny růst směrem dozadu - vysoké rostliny ve středu nebo dokonce v popředí akvária by byly zcela zbytečné, protože by zcela zakrývaly výhled na vybavení, proto se vysoko rostoucí rostliny umisťují směrem dozadu. Středně velké rostliny, jako jsou kapradiny, Cryptocorynen, Anubias nebo Lagenandra, se umisťují do středu. Obvykle snesou trochu více stínu a mohou dobře růst. Vysokokmenné rostliny se naopak umisťují do pozadí, kde tvoří krásnou kulisu přírodní krajiny a mohou vypadat i jako les. Akvarijní technika - regulační topení Většina akvarijních rostlin pochází z tropů a nemá příliš ráda studenou vodu. Ideální je teplota 22-25 °C. Vhodný pro malé objemy vody v nádrži Scaper's Tank je nerozbitný energeticky účinný regulační ohřívač od společnosti Dennerle, který je pouze 9 mm silný a nezabere mnoho místa. Díky tmavé barvě je malé topné těleso velmi nenápadné, což je v akváriu výhoda. Ohřívač je elektronicky chráněn proti přehřátí a proti chodu na sucho a je vyroben v EU. Aquarium Technology - Batohový filtr Nechce se vám Nano rohový filtr vůbec vejít do rozložení? Je to pochopitelné. Pro Scaper's Tank proto Dennerle nabízí Scaper's Flow, připojený filtr s nastavitelnou Lily Pipe jako výstup filtru. Tato trubka ve tvaru květiny je nejen mimořádně hezká, ale také vytváří velmi pěkně rozložený průtok. V závislosti na nastavení může být dokonce použita k vytvoření malého víru na hladině vody, který velmi účinně odstraňuje existující vodní kámen a malé plovoucí částice. Při závěrečném fotografování akvária se filtr z batohu jednoduše vyndá a prezentuje se tak hotová nádrž. Filtrační materiál je již součástí tohoto závěsného filtru: součástí balení je předfiltrační houba, jemná filtrační podložka a vysoce účinný biofiltrační materiál. Tímto způsobem se voda čistí mechanicky i biologicky. Příslušenství - Nano Bio CO2 Rostliny potřebují k růstu uhlík, ale běžné systémy CO2 se Vám zdají pro Scaper's Tank poněkud předimenzované? Jste začátečník v aquascapingu a rádi byste poprvé vyzkoušeli CO2? Dennerle nabízí biologicky fungující Nano Bio CO2 pro akvária do 60 litrů. Dodává CO2 rovnoměrně v jemných bublinkách po dobu 30 dnů a jednoduše se připojuje k rohovému filtru Nano. Na nádrži Scaper's Tank můžete samozřejmě provozovat i tlakové plynové systémy CO2 Dennerle se všemi výhodami, které takový systém nabízí. Rozložení Rostliny jsou rozmístěny v malých skupinkách nebo keřících tak, aby vypadaly krásně. Je skvělé, když se skupiny rostlin opakují ve větších či menších rozměrech na jiném místě - takže pokud například z rostlin Rotala vytvoříte větší keř úplně vlevo, má smysl stejnou rostlinu přenést znovu do pravé části akvária, ale tentokrát jako o něco menší keřík. Výjimka: rostliny v popředí můžete také promíchat, například tak, že mezi kulaté listy rostliny Eleocharis acicularis umístíte kousek Glosso s jejími listy - vypadá to mnohem přirozeněji. Krásný kořen nebo velký kámen může být také skvělým vizuálním středobodem Tyto prvky se však obvykle neumisťují přímo doprostřed akvária - vypadalo by to velmi nepřirozeně. Uspořádání bude lepší a harmoničtější, pokud bude optické těžiště trochu posunuto od středu doleva nebo doprava - v souladu se zlatým řezem, který akvárium rozděluje zhruba v poměru délky 2:1. V případě, že je akvárium rozděleno na dvě části, je třeba se zaměřit na jeho délku. Například u 45 cm dlouhého akvária Scapers' Tank byste rostlinu nebo kořen umístili asi 15 cm od pravého nebo levého okraje a u 40 cm dlouhého akvária Scapers' Tank asi 13 cm. Hnojení rostlin V akváriu se silným osvětlením (nezapomeňte - rostliny v popředí ho potřebují!) a s CO2 rostliny přirozeně potřebují řádnou výživu. Nedostatek živin může vést k napadení řasami, a proto společnost Dennerle vyvinula koncept hnojiva speciálně pro aquascaping. S vysoce účinným hnojivem Scapers' Green dodáte rostlinám dostatek živin i za těchto podmínek. Řasy tak nemají šanci. Obruba Vzhledem k vysokému přísunu živin se Pleoticus muelleri nedoporučují bez omezení - například Caridina cf. cantonensis a Caridina cf. cantonensis nemají rády vodu s tak vysokým obsahem živin. Co se rozhodně osvědčí, jsou Neocaridina. Ve větších akváriích můžete chovat i ryby, jejichž nároky odpovídají podmínkám Aquascape (měkká voda a nepříliš vysoké teploty). Proti vznikajícím řasám je dobré použít několik vodních plžů, pokud se v akváriu vyvinul dostatečný porost - Vittina spec., Neritina spec. a Clithon sp. jsou vynikajícími hubiteli řas. Péče Aquascaing vyžaduje o něco více péče než "normální" akvária 08/15, protože rostlinám se zde přirozeně daří za velmi dobrých růstových podmínek. Ale nebojte se, pravidelné zastřihávání nejenže rostlinám dodává super bujný vzhled, ale je téměř meditativní a může být i malým odpočinkem od každodenního života! Každodenní práce: živočichové (pokud nějací jsou) se nakrmí a prohlédnou, zda nevykazují nějaké zdravotní problémy. Rostliny se denně přihnojují hnojivem, kontroluje se, zda filtr funguje bez problémů, stejně jako přívod CO2. Týdenní práce: U silně hnojených nádrží doporučujeme týdenní výměnu vody v rozsahu přibližně 50 %. Za tímto účelem vypusťte přibližně polovinu vody z akvária a nahraďte ji čerstvou vodou. Při této příležitosti můžete také vyčistit sklo akvária - i když to tak nevypadá, na skle je vždy určité množství povlaku. Pokud je opravdu vidět je lepší jej jednou týdně ošetřit pomocí Dennerle Nano Alginator a vyhnout se zbytečnému stresu. Při výměně vody můžete rostliny také ostříhat a odstranit staré nebo zažloutlé listy Můžete také přesadit mechy a možná i trochu vysát substrát pomocí mulčovacího zvonu - to se doporučuje zejména v případě, že máte v akváriu světlejší písečné plochy. Příležitostné práce: když se průtok filtrem znatelně sníží, měli byste filtrační média dobře propláchnout pod tekoucí vodou, abyste odstranili nečistoty. Nic víc k tomu není třeba dodávat. Nyní se bavte při modelování a realizaci svých tvůrčích nápadů ve své malé miniaturní krajině. Přejeme Vám spoustu zábavy s Vaším novým akváriem! Váš Chris Luckhaup <![CDATA[Hnojení, světlo a CO2]]> 2020-04-01T00:00:00+02:00 2020-04-01T00:00:00+02:00 https://www.olibetta.cz/info/blog/hnojeni-svetlo-a-co2 Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ Hnojení, světlo a CO2 V akváriu existuje souvislost mezi správným hnojením rostlin, osvětlením a obsahem CO2 ve vodě. Pouze pokud jsou splněny všechny tyto tři podmínky, mohou vodní rostliny dobře růst. Pokud se však něco vychýlí z rovnováhy, může dojít k výpadkům v přísunu živin a akvárium ovládnou řasy. Liebigův zákon minima Jak funguje růst rostlin, lze dobře vysvětlit pomocí Liebigova zákona minima. Stručně shrnuto, tento přírodní zákon vysvětluje, že faktor, kterého je přítomno nejméně, vždy omezuje růst. Pokud tedy máte v akváriu příliš málo CO2, nepomůže Vám, když nad nádrží zavěsíte více světla, rostliny stejně neporostou lépe. Pokud je v akvarijní vodě nedostatek dusičnanů, nepotřebujete systém CO2, ale dobré hnojivo pro akvarijní rostliny. I ten nejvýkonnější systém CO2 je k ničemu, pokud rostliny nemají dostatek světla ... a tak dále. Pokud se jedná o rostliny, které se potýkají s problémy, bledým zbarvením listů a jaksi rozvrkočeným růstem, měli byste nejprve hledat příčiny a teprve poté přijmout účinná opatření. Samozřejmě můžete také tápat v mlze a doufat v náhodný zásah, ale trocha základních znalostí může být pro Vaši peněženku velkou úlevou. Dva typy akvárií - zaměření na chov Zásadně lze rozlišit dva typy akvárií s rostlinami: jednak akvária společenská nebo druhová, v nichž je kladen důraz na chov. Zde si obvykle vystačíte s poměrně necitlivými skromnými rostlinami, mírným hnojením a středním osvětlením. V silněji osídlených a dobře živených nádržích nepotřebujete nutně systém CO2. Pokud je zbytek v pořádku, tj. pokud vhodně hnojíte a světlo není příliš silné, CO2 vydechovaný živočichy, bakteriemi a rostlinami obvykle stačí i pro méně náročné akvarijní rostliny. Rostliny zde rostou správně, vykazují i krásné barvy, ale celkově se v takovém akváriu soustředí pozornost na živočichy - a toho si všimnete. Přesto zde rostliny samozřejmě také hrají důležitou roli! Spotřebovávají sloučeniny dusíku, které by ve vysokých koncentracích mohly rybám a bezobratlým škodit, a produkují kyslík, který je pro akvarijní živočichy životně důležitý. Kromě toho nabízejí živočichům úkryty a způsob vymezení jejich teritorií a zcela "mimochodem" prospívají i oku pozorovatele. Na osázeném akváriu plném rybiček, šneků, krevetek nebo krabů prostě něco je! Hnojení V akváriu se zaměřením na chov můžete použít Dennerle Plant Elixir, univerzální hnojivo pro akvarijní rostliny, které rostlinám dodá stopové prvky, jež by jim jinak chyběly. V případě přímého nedostatku železa (pozná se podle chlorózy listů, tj. bledých listů a světlých špiček výhonů) je vhodné cíleně doplnit železo. Velmi dobře se to daří například s železitým hnojivem E15 FerActiv. Pokud se růst rostlin stále nezrychluje, lze zvážit dodávku V30 Complete bez dusičnanů a fosfátů, které obsahují ještě více živin, jež rostliny potřebují a které ve vodovodní vodě často chybí. S S7 VitaMix od Dennerle můžete optimálně zásobovat i mikroorganismy ve filtru a substrátu, a nejen rostliny. Činnost bakterií v akváriu je nesmírně důležitá, protože zpřístupňují rostlinám mnoho živin, rozkládají znečišťující látky a dělají spoustu dalších užitečných věcí. Sada Perfect Plant System od společnosti Dennerle obsahuje všechna důležitá hnojiva. Rostliny jako Cryptocorynes nebo Echinodorus, které mají silný kořenový systém, lze velmi dobře zásobovat kořenovým hnojivem. Za tímto účelem zatlačte NutriBalls nebo PowerTabs pinzetou mezi kořeny v substrátu a zajistěte, aby byly silně rostoucí rostliny zásobeny množstvím živin v dostatečném množství! Zejména v nádržích s krevetami je hnojení kořenů velmi dobrou alternativou pro vysoce výživné akvarijní rostliny. Kdy je čas na hnojení kořenů? Když nové výhonky rostou jen váhavě a jsou spíše bledé, měli byste přidat živiny. Pamatujte: vše, co je v půdě, řasám rozhodně neprospívá ... Další bod ve prospěch kořenového hnojení! Osvětlení Osvětlení v osázeném společenském nebo druhovém akváriu lze realizovat energeticky úsporným způsobem pomocí zářivek Trocal nebo Trocal LED od společnosti Dennerle. Ve středně hnojeném akváriu bez dodatečného hnojení CO2 by měla být na řídicí jednotce LED nastavena pouze střední intenzita světla nebo by měla být doba svícení omezena na 8-10 hodin. Pokud se řasy přece jen objeví, buď upravte hnojení, nebo osvětlení ještě o něco snižte. CO2 Pokud chcete přidat CO2, abyste rostlinám dodali sílu a ještě více jim zkrášlili růst, můžete. V takovém případě můžete použít systém bio-CO2 nebo kompletní sadu CO2 s tlakovou lahví. Výhody a nevýhody jednotlivých systémů jsme podrobně vysvětlili v našem článku "CO2 v akváriu." Je naprosto nezbytné sledovat obsah CO2 v akvarijní vodě, aby živočichové neměli problémy s dýcháním. Obsah by neměl překročit 20 mg/l. Průběžný test Dennerle v elegantním skle nebo dlouhodobý test Correct + pH umožňují velmi snadno sledovat obsah CO2 ve vodě. Kompletní systémy CO2 jsou standardně dodávány s dlouhodobým testem. Dva typy akvárií - zaměření na akvarijní rostliny Pak tu máme akvárium, kde je důraz jednoznačně kladen na rostliny. Často se jedná o takzvaná holandská akvária s velmi bujnou výsadbou, která v akváriu ztvárňují krajinu nad nebo pod vodou a kromě rostlin využívají i akvarijní dekorace, jako jsou kořeny nebo kameny. Často se zde pěstují velmi náročné rostliny, například s červenými listy nebo se speciálními tvary listů. Rostlinní akvaristé přikládají vzhledu rostlin velký význam, proto se takové akvárium často provozuje takříkajíc na plný plyn. V rostlinném akváriu nebo v rámci aquascapingu se obvykle používá jen několik funkčních živočichů, kteří udržují omezují případné řasy, nebo malé hejno rybek či skupina krevetek jako barevný šmrnc. Akvária typu aquascaping a jiná akvária s rostlinami nejsou z tohoto důvodu obvykle silně osazena, a živočichové v nich proto neprodukují mnoho makroživin ani CO2. Hnojení Vzhledem k tomu, že se zde nekrmí a nechová tolik živočichů, může akvárium, které se zaměřuje na chov rostlin, velmi rychle trpět nedostatkem makroživin dusičnanů, fosforečnanů a draslíku, což se ve společenském nebo druhovém akváriu zpravidla nevyskytuje. Při hnojení byste tedy rozhodně měli dbát na to, abyste měli plnou zásobu. Kompletním hnojivem Scaper's Green pro akvária se silným osvětlením a mnoha rostlinami nic nezkazíte. Lze jej používat jako týdenní nebo denní hnojivo. Kromě toho můžete kořenovým rostlinám samozřejmě podávat například hnojivé tablety nebo Nurtriballs, pokud zjistíte, že poněkud slábnou. Osvětlení Osvětlení můžete využít i v akváriu s rostlinami. Dobře zásobené rostliny snesou poměrně hodně světla a pak se dokonale vyvíjejí. Při dostatku světla roste většina akvarijních rostlin velmi statně a kompaktně, což dodává akváriu velmi živý a mohutný vzhled. Délku osvětlení zde lze snadno prodloužit na 10-12 hodin denně, případně i s přestávkou v osvětlení přes poledne, aby rostliny mohly krátce "nabrat dech" a pak se znovu projevit v celé své kráse. CO2 Žádné rostlinné akvárium se neobejde bez CO2! Pokud je akvárium provozováno na plný výkon se silným světlem a velmi dobrým hnojením, rostliny bezpodmínečně potřebují dobrý přísun oxidu uhličitého. Zde můžete dokonce uvažovat o nastavení hladiny CO2 na 30 mg/l - to je však možné pouze v případě, že v takovém akváriu chováte necitlivé ryby nebo krevety. V opačném případě zůstaňte na bezpečné straně s 20 mg/l. Přejeme Vám hodně zábavy s Vaším novým akváriem! Váš Chris Luckhaup <![CDATA[Úprava vody]]> 2019-12-23T00:00:00+01:00 2019-12-23T00:00:00+01:00 https://www.olibetta.cz/info/blog/uprava-vody-1 Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ Ne každá voda z kohoutku je stejná, a pokud funguje dobře v jednom akváriu, neznamená to, že bude stejně dobře fungovat i v jiném akváriu v jiné oblasti. Jaké hodnoty vody potřebují moji akvarijní živočichové? Ne každá ryba/živočich snáší každou vodu, například u bezobratlých, jako jsou krevetky, se špatné hodnoty vody v akváriu rychle stanou opravdu kritickými. Tvrdost vody zde není jediným faktorem, ale také například dusičnany nebo fosforečnany. V některých oblastech je pravidelně dosahováno maximální hodnoty 50 mg/l dusičnanů, což může u citlivých krevetek vést k problémům a dokonce k úhynu. Sulawesi dokonce potřebují vodu s velmi speciálním složením, aby byly schopny přežít. Tvrdou vodu však nemají rády ani akvarijní rybky Diskus, a jiné, například pestrobarevné cichlidy z afrických jezer v údolí Tanganiky a Malawi, by opět neměly být chovány v kyselé měkké vodě. Pro chov mnoha trnobřiších (Characiformes) je měkká voda také naprosto nezbytná, i když je možné je chovat v tvrdší vodě, jako je tomu v případě Neonky červené (Paracheirodon axelrodi). Přizpůsobte vodu rybám a ne naopak! I když ryby nebo krevety tvrdší vodu prostě snášejí, měli byste si položit otázku, zda opravdu musíte měkkovodní živočichy nutit do tvrdé vody, když existuje jiná možnost. Samozřejmě se při výběru akvarijních živočichů můžete jednoduše omezit na ty, co si dobře rozumí s uvedenými hodnotami vody, ale stejně snadno můžete vodu přizpůsobit i krevetám. To je velmi snadné s osmotickou vodou a vhodnou minerální solí. Toxiny ve vodě z kohoutku! I když jsou hodnoty, které můžeme naměřit ve vodě z kohoutku, vyhovující, stále existuje mnoho dalších faktorů, které se mohou stát také nebezpečnými: například chlór přidaný do vody z vodovodu je v případě bakteriálního znečištění pro naše akvarijní živočichy naprosto smrtící. Krevety zabíjí během několika sekund a ryby může také vážně poškodit, a dokonce i zabít. Těžké kovy, jako je měď rozpuštěná ze starých vodovodních trubek, jsou pro krevety také smrtelně jedovaté. Fungovalo to ve vodovodní vodě dobře po celá léta? Bohužel to není žádná záruka, může se to stát kdykoliv, i při dezinfekci vody chlorem nebo stříbrem (často i bez varování). Pro člověka naprosto neškodné, pro krevety smrtící. Někdy se do vody z vodovodu přidávají obávané polyfosforečnany, které mohou vést dokonce k zastavení rozmnožování ryb a k výskytu plísní při tření. Mohou také vyvolat zamoření řasami. Z tohoto důvodu se mnoho zodpovědných akvaristů rozhoduje pro úpravu vody a použití osmózního systému. Úprava vody a užitek pro obyvatele akvária V akváriu má smysl používat i vodu upravenou osmózou avšak závisí na řadě faktorů. Nakonec se každý akvarista musí sám rozhodnout, zda je úprava vody nezbytně nutná pro méně citlivé Neocaridina, nebo pro odolnější ryby. Do jisté míry to samozřejmě závisí na kvalitě vody. Mnozí majitelé akvárií však mají zkušenosti s tím, že i jejich robustnějším akvarijním živočichům se v upravené osmotické vodě najednou dařilo mnohem lépe, lépe jedli, měli krásnější barvy, lépe se rozmnožovali a celkově se zdáli být zdravější a spokojenější. Jak funguje osmóza? Osmotické zařízení je vybaveno membránou, která propouští drobné molekuly vody, ale nic jiného. Proto je zde získaná voda velmi čistá. Dennerle Osmose Professional 190 má maximální výkon 190 l za den (při 25° a tlaku 4,1 bar). Poměr osmotické a zbytkové vody je 1:2,5 - 1:4 (v závislosti na teplotě a tlaku vody). Tento systém je vybaven proplachovacím ventilem pro zvýšení životnosti membrány a nepřetržitého výkonu odstraněním usazenin na membráně snižujících výkon. Pokud potřebujete méně osmotické vody, může být pro vás správnou volbou systém Osmose Compact 130 s maximálním výkonem 130 l za den (při teplotě 25° a tlaku 4,1 bar). I zde je poměr osmózní a zbytkové vody 1:2,5 - 1:4 (v závislosti na teplotě a tlaku vody). Malý tip: odpadní vodu z osmózy můžete použít například k zalévání květin. Lze osmózní vodu použít jen tak? Osmotická voda je vysoce čistá voda, tj. neobsahuje žádné minerály a její vodivost se blíží nule. Pro hodnotu pH neexistuje vůbec žádný pufr, tj. hodnota pH se pohybuje jako na kolotoči - podle toho, zda je ve vodě rozpuštěn CO2 ze vzduchu, může spěchat do nečekaných hloubek nebo prudce stoupat. Čistá osmotická voda proto není vhodná pro akvarijní živočichy. Existují však přípravky, které lze použít k vytvoření přesně takových hodnot vody, jaké živočichové potřebují: minerální soli. Totéž samozřejmě platí pro deionizovanou vodu a dešťovou nebo velmi měkkou pramenitou vodu. Pomoc, existuje tolik minerálních solí - kterou mám použít? Pokud chováte v akváriu tropické ryby a rostliny, je pro většinu druhů ideální Osmose ReMineral+ od Dennerle. Zvyšuje celkovou tvrdost a uhličitanovou tvrdost v dobrém poměru a stabilizuje hodnotu pH. Jedna dávkovací lžička zvýší celkovou tvrdost o 2 stupně a uhličitanovou tvrdost o 1,3 stupně. To odpovídá hodnotě vodivosti 140 µS/cm. Zde jednoduše přidáte tolik soli, kolik Vaše ryby potřebují. Pokud chcete chovat krevety, měli byste nejprve zjistit, jaké druhy chcete mít. Neocaridiny mají potíže ve velmi měkké vodě, potřebují spíše tvrdší vodu s určitou uhličitanovou tvrdostí. Toho můžete dosáhnout pomocí soli ShrimpKing GH+/KH+. Jedna odměrka ztvrdí 40 litrů vody na GH 6-8 a KH asi 3-4 - ideální pro krevety, které preferují tvrdší vodu s určitou uhličitanovou tvrdostí. Caridina cf. cantonensis a další krevety z měkké vody, jako jsou Caridina breviata, které jsou chovány na aktivní půdě, naopak uhličitanovou tvrdost vůbec nemají rády a aktivní půda by se také rychle nasytila stávajícím KH. Proto společnost Dennerle nabízí sůl ShrimpKing Bee Salt, která snižuje hodnotu pH na 6 až 6,5 %. Jedna odměrka dává celkovou tvrdost 5 až 6 stupňů, zatímco uhličitanovou tvrdost vůbec nezvyšuje. Vodivost je pak přibližně 250 až 280 mikrosiemens. Pro specialisty na krevety, velké červené Caridina pareparensis parvidentata, nelze použít běžnou vodu z kohoutku. Jsou zvyklé na velmi speciální vodu ze své domoviny a v akváriu potřebují také extra péči. Pomocí soli ShrimpKing Sulawesi Salt můžete osmotickou vodu upravit na hodnotu pH 7,8 až 8,5 a zvýšit celkovou tvrdost i uhličitanovou tvrdost. Tím podpoříte přirozený růst - což je pro malé Caridina pareparensis parvidentata, které nedělají nic jiného, než že celý den krmí své potomky, nezbytné. Jedna hladinová odměrka na 20 litrů vody zvýší celkovou tvrdost na 6 až 7 stupňů a vodivost na 270 až 380 mikrosiemens. Pokud potřebujete zvýšit pouze uhličitanovou tvrdost vody, protože celková tvrdost je ve skutečnosti v pořádku a chcete pouze stabilizovat hodnotu pH, můžete použít tekutý KH+ Elixier od Dennerle. 20 ml na 100 l akvarijní vody zvýší pH o 0,6 stupně a vodivost o 20 mikrosiemens/cm. Důležité rady pro zacházení s minerálními solemi! Sůl přidávejte vždy pouze do čerstvé vody a nepřidávejte ji přímo do akvária, abyste zabránili silnému kolísání hodnot vody. To je důležité zejména pro citlivé krevetky! Pokud se oproti očekávání ve vodě nerozpustí všechna sůl, přidejte do akvária složky, které se nerozpustily. Ve filtru se rozpustí o něco později, takže to není problém. Dózu s minerální solí ihned po použití uzavřete, protože sůl nasává vodu ze vzduchu a může se pak špatně srážet. Pak už ji nelze použít. Další přísady do vody S Humin Elixier přidáte do akvarijní vody huminové látky, které prakticky všechny sladkovodní ryby znají a mají rády ze svých biotopů. V přírodě prakticky neexistuje vodní útvar, ve kterém by se huminové látky nevyskytovaly. Vznikají při rozkladu organického materiálu. Dříve se předpokládalo, že huminové látky nemají vůbec žádný účinek, ale dnes víme, že mohou významně zlepšit zdravotní stav ryb a vodních bezobratlých, že mohou posilovat sliznice a podporovat krevety při rozmnožování. S Humin Elixier dodáte svým obyvatelům akvária další impuls správným směrem a pomůžete jim zůstat zdravými. Zejména rybám z vod s černou vodou tento přípravek na úpravu vody nesmírně prospívá! Za doplněk huminových látek jsou velmi vděční zejména: Diskus, Pterophyllum, Paracheirodon innesi, ale také mnohé Apistogramma z Jižní Ameriky, Silurus glanis a leoticus muelleri. Dennerle Humin Elixier zvládá úpravu vody i bez hnědého nádechu. S přípravkem Vital Elixier od Dennerle můžete vytvořit zdravé prostředí pro své akvarijní ryby. Obsahuje aloe vera, které pečuje o sliznice, a do akvarijní vody dodáte důležité minerály, které se rychle vyčerpávají. Tímto způsobem můžete předcházet nemocem ryb způsobeným nedostatkem stopových prvků. Pro krevety a raky je k tomuto účelu určen Nano Crusta Mineral, který obsahuje cenný montmorillonit a přírodní bioaktivní vápník a hořčík. Nejenže váže škodliviny v akvarijní vodě, ale také dodává krabům v akváriu důležité minerály pro stavbu jejich krunýře. Přejeme Vám hodně zábavy s Vaším novým akváriem! Váš Chris Luckhaup <![CDATA[Zřízení akvária]]> 2019-11-11T00:00:00+01:00 2019-11-11T00:00:00+01:00 https://www.olibetta.cz/info/blog/zrizeni-akvaria Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ Zřízení akvária opravdu není doktorská práce. Pro všechny, kteří si na téma akvaristika opravdu netroufají, máme zde na blogu průvodce krok za krokem. Ukážeme Vám, jak si vytvořit opravdu skvělé akvárium. Vhodné akvárium S velkým akváriem Dennerle Nano Cube jste na správné straně. Krásný tvar se zaoblenými rohy v přední části se opravdu hodí do každé místnosti a nádrž s délkou hrany 38 x 38 x 43 cm už není tak malá. Tato Nano Cube pojme 60 litrů - ideální množství vody pro začátečníky. Menší akvária jsou trochu zranitelnější, protože menší množství vody tolik nepufruje, ale zde již máte velmi slušně rozjetou nádrž. Nano Cube je ideální pro chov krevetek a zakrslých krabů a i jedna betta se zde bude cítit jako doma. V kompletní sadě obdržíte V Dennerle Nano Cube Complete Style LED 5.0 máme vše, co je našemu srdci nejblíže. Tato kompletní sada obsahuje: (Nano Corner Filter XL) filtr, který zajišťuje zdravou a čistou vodu a ve kterém se mohou usadit užitečné filtrační bakterie a rozložit znečištění vody. Zároveň Nano Corner Filter, který je bezpečný pro krevety a účinný, s dlouhou životností mezi nutnými čištěními. I když se do filtrační komory dostanou malé krevetky, nemají šanci dostat se k filtračnímu kolečku. Jednoduše jej otevřete a dostanete je bezpečně ven. Sada Nano Cube Complete Style se navíc dodává s Style LED L. S tímto osvětlením poskytnete i náročnějším akvarijním rostlinám dostatek světla, aby mohly zdravě, bujně a krásně růst. Součástí sady je také Scaper's Back. Poskytuje správnou kulisu pro Vaše akvarijní rostliny a živočichy a umožňuje jejich barvám skutečně zazářit. Kompletní sada obsahuje také substrát: s 6 kg Sulawesi Black štěrku pro garnáty a DeponitMix živného substrátu. Nabízí tak nejen rostlinám dobrý základ. V sadě najdete také pěnovou podložku (ta je důležitá, protože i ta nejmenší zrnka písku pod sklem mohou způsobit jeho prasknutí; pěna vyrovnává tlak a zároveň izoluje směrem dolů) a krycí desku, která snižuje odpařování a zabraňuje vyskakování živočichů. Co ještě potřebuji? Tato kompletní sada obsahuje v podstatě vše, co potřebujete, abyste mohli ihned začít. Potřebujete ještě: případně časovač pro světlo, rostliny, akvarijní dekoraci (tj. kořeny a/nebo kameny - tzv. tvrdý povrch) a samozřejmě vodu. Živočichy zatím ne, ty přijdou na řadu později. Podívejte se na obrázky a získejte zatím nápady na budoucí uspořádání - to je úplně první krok. Kde by mělo být akvárium umístěno? Příliš mnoho světla může způsobit rozkvět řas a přímé sluneční světlo vodu poměrně dost zahřívá. Z těchto důvodů by Vaše nové akvárium rozhodně nemělo být umístěno přímo u okna, ale spíše v místnosti. Je praktické, pokud je v blízkosti elektrická zásuvka - filtry a světla potřebují elektřinu. Přímo před topením dochází k vyššímu odpařování vody, což samo o sobě není na škodu - jen ji musíte čas od času doplnit. Pokud si nejste jisti statikou, měli byste akvárium umístit v blízkosti nosné zdi a v případě pochybností se poradit se statikem - ne teď kvůli Nanocube, ale možná by některý ze čtenářů chtěl zřídit větší nádrž. Před zřízením První, co nyní uděláte, je připevnění fólie na zadní stěnu. To je nejlepší udělat, když je nádrž ještě prázdná, protože pak ji můžete položit na přední sklo (nezapomeňte pod něj dát ručník nebo pěnovou podložku, aby nedošlo k poškrábání). Fólie drží přilnavostí a neobsahuje ftaláty. Nestříhejte ji, to uděláte později, až bude vše na svém místě. Tenká vrstva vody na zadní stěně při aplikaci fólie velmi pomáhá, proto nejprve krátce navlhčete vnější stranu zadního okna. Pak začněte v jednom rohu a fólii přiložte. Rovnoměrně ji rozetřete, aby nevznikaly vzduchové bubliny. Nepodařilo se Vám to napoprvé? Žádný problém - protože se zde nepoužívá žádné lepidlo, můžete fólii jednoduše odlepit a zkusit to znovu. Možná budete potřebovat trochu cviku, ale pak to bude vypadat opravdu dobře. Jakmile je fólie na svém místě, přejeďte řezacím nožem po okraji skla a dokonale ji ořízněte. Instalace Našli jste správné místo? Pak umístěte pěnovou podložku správnou stranou nahoru a položte na ni prázdnou Cube (nyní již s fólií na zadní straně). Teď už můžete opravdu začít! Nejprve umístěte filtr do jednoho ze zadních rohů. Dost akvaristů s láskou vyzdobilo své akvárium - aby později zjistili, že zapomněli na filtr a museli vše přestavět znovu, protože filtr neměl místo. Filtr ještě nezapojujte do zásuvky! Struktura dna Už máte zhruba promyšleno, kde by měly být rostliny umístěny? Velmi dobře. Na těchto místech naplňte živné médium Deponit. Dbejte na to, abyste vždy ponechali prostor k bočním okénkům - jinak později uvidíte světlou vrstvu živného média, která není nutná. Poté rozprostřete první vrstvy krystalického křemenného štěrku v zadních rozích a začněte budovat terénní úpravy. Umístěte největší kameny nebo kořeny a při jejich umísťování je zasypte štěrkem. Nyní rozprostřete štěrk i v přední části. Dbejte na to, aby se substrát směrem dozadu zvedal - tím získáte mnohem lepší perspektivu a Vaše uspořádání bude vypadat mnohem hlubší, než kdyby vše leželo jen na rovině. Připravte rostliny Když jsou kořeny, kameny a substrát na svém místě můžete sázet. Předtím byste však měli rostliny připravit. Rostliny v květináčích je třeba vyjmout, odstranit kamennou vlnu u kořenů a rostliny rozdělit na menší části. Do akvária by se mělo dostat co nejméně kamenné vlny. Poté zkraťte kořeny asi na 2-3 cm, aby měly podnět k dobrému přímému rozvětvení. U kmenových rostlin si můžete ušetřit tahanice a jednoduše je odříznout nad květináčem (který pak vyhodíte). Jednotlivé stonky poměrně rychle znovu vyrostou, kořeny, jakmile je vložíte na dno akvária. Pokud jste se rozhodli InVitro pěstovat rostliny v květináči s víkem, je to ještě jednodušší - stačí opláchnout živnou tekutinu a rostliny rozdělit na menší kousky. Poté navlhčete kuchyňskou utěrku nebo několik kousků Zewa a opatrně jimi rostliny přikryjte, abyste zabránili jejich uvadnutí. Osazení Nejjednodušší způsob, jak sázet rostliny, je použít dlouhou sázecí pinzetu. Nejjednodušší je zalít je trochou vody, dokud není půda v přední části jen tak tak zakrytá. Substrát se může při napouštění promíchat, proto tomu předejděte tím, že do akvária vložíte fólii nebo papír a vodu naléváte velmi pomalu. Nyní je čas na přední rostliny - zde je nejlepší použít krátkověké akvarijní rostliny - Marsilea, Micranthemum callitrichoides nebo Glossostigma. Byla by škoda, kdyby v přední části byly vysoké rostliny, které by zakrývaly přední sklo a Vy byste se mohli dívat jen na zelenou plochu. Když jsou rostliny v popředí na svém místě, přidejte k základně ke kořenům trochu štěrku, aby vše dobře drželo, a přidejte trochu vody, dokud nebude středová část mírně ponořená. Na hardscape opět položte papír nebo fólii, abyste jej ochránili. Nyní přišel čas na středovou půdu. Velmi oblíbené jsou zde například Cryptocorynen. Můžete je velmi pěkně použít k podsadbě hrazdy. Svůj hardscape můžete také osázet mechy nebo Bucephalandra či Anubias - klasicky přivázané nějakou nití nebo - mnohem jednodušeji - upevněné několika kapkami superlepidla. Nebojte se, superlepidlo na bázi kyanoakrylátu není pro pozdější obyvatele akvária toxické! Po zasazení středu zopakujte hru s vodou. Na pozadí umístěte vyšší akvarijní rostliny, jako jsou Vallisneria nebo např. Rotala rotundifolia. Hotovo Líbí se Vám to? Pak vložte papír nebo fólii do akvária naposledy a naplňte ho celé vodou. Nyní vložte filtr a nainstalujte světlo. Nejprve nastavte časovač na krátkou dobu osvětlení 6-8 hodin - nové rostliny potřebují čas na přizpůsobení a zatím nerostou rychle. Pokud použijete hodně světla, přinesete si domů řasový mor, proto zpočátku používejte světla jen málo. Až rostliny začnou růst, můžete dobu osvětlení postupně prodloužit na 10-12 hodin. Doba rozběhu Vaše akvárium by nyní mělo běžet několik týdnů bez živočichů - tak se může nastolit biologická rovnováha. Můžete si pomoci přípravky, jako je Aquarium Starter Rapid od společnosti Dennerle, který okamžitě zavede potřebné mikroorganismy. V tomto případě můžete první šneky zavést již po několika dnech, zbytky použít a nastartovat biologický systém. Pokud Váš test vody (například WaterTest 6v1 od společnosti Dennerle) ukáže, že v akvarijní vodě nejsou žádné dusitany, můžete akvárium postupně zarybnit. Přejeme Vám hodně zábavy s Vaším novým akváriem! Váš Chris Luckhaup <![CDATA[Péče o vodu]]> 2019-08-05T00:00:00+02:00 2019-08-05T00:00:00+02:00 https://www.olibetta.cz/info/blog/pece-o-vodu-1 Olibetta czechia@olibetta.com https://www.olibetta.cz/ Péče o vodu v akváriu hraje nesmírně důležitou roli - vždyť voda je prostředím, ve kterém se musí pohybovat všichni živí tvorové v akváriu, ať už jsou to ryby, krevety, raci, šneci nebo jiní bezobratlí, akvarijní rostliny a - abychom nezapomněli - užitečné mikroorganismy, které se starají o organickou zátěž a které nejen mineralizují zbytky potravy a zpřístupňují je rostlinám, ale také odstraňují z vody škodlivé látky, jako jsou dusitany a amoniak. Základem dobré péče o vodu je proto dobře fungující akvarijní filtr. "Dobré" bakterie se vyskytují nejen zde, ale na všech površích pod vodou - ve filtru se však vyskytují ve zvláště vysoké populační hustotě, protože zde jsou pro ně optimální podmínky: vhodná velká plocha k osídlení, stále čerstvá voda bohatá na kyslík a stálý přísun živin, které mohou metabolizovat. Pro malá akvária je dobrou volbou rohový filtr Dennerle, pro větší akvária filtr Scapers' Flow Hangon. Jak se tyto prospěšné bakterie dostanou do akvária? Nitrifikátory jsou vlastně půdní bakterie, které mohou přežít ve vodě - pokud mají dostatek kyslíku. Proto se ve vzduchu vždy vyskytují bakterie, které se víří jako prach se suchou půdou. Teoreticky by stačilo nechat akvárium chvíli otevřené a potřebné bakterie by přišly "samy" s prachem. Další možností by bylo vtlačit do čerstvě založené nádrže filtrační kal z běžícího akvária - nebo do nového akvária přinést vybavení či rostliny z běžících nádrží. Nevýhodou těchto metod je, že se musíte spoléhat na náhodu a nikdy si nemůžete být jisti, že se do akvária skutečně dostanou bakterie, které jsou nejlépe přizpůsobené panujícím podmínkám. V každém akváriu se z nejrůznějších druhů bakterií vytvoří vlastní individuální bakteriální flóra, která nemusí stejně dobře fungovat v dalším systému. Proto je lepší použít vysoce účinný bakteriální startér, jako je Dennerle Aquarium Starter Rapid, aby se do akvária dostaly různé druhy bakterií, z nichž se pak vykrystalizuje přesně ta konstelace, která nejlépe vyhovuje tomuto akváriu a tomuto biologickému systému. Dalším důležitým aspektem je zde druhá složka, bakteriální booster. Tento živný roztok zajišťuje dokonalý start, protože umožňuje bakteriím, aby se ihned řádně usadily. To znamená, že akvárium lze v případě nouze zásobit mnohem rychleji a není potřeba šest týdnů stání, než se systém řádně zaběhne. Pro udržení bakteriální populace v zaběhnutém akváriu má smysl přeočkování při každém čištění filtru, po léčbě léky nebo také v případě problémů, jako je nadměrná tvorba mulmu nebo nestabilní hodnoty vody (zejména při stoupající hodnotě dusitanů). I v běžících akváriích se může stát, že se změní podmínky a populace bakterií pak již není 100% vhodná! Přeočkování se nejlépe provádí pomocí přípravku Bio BactoElixier od Dennerle. Ampule poskytují optimální podporu filtračním bakteriím v běžícím akváriu. BactoElixier FB7 navíc poskytuje vyváženou smíšenou kulturu prospěšných bakterií a obnovuje složení populace mikroorganismů. Podporuje tvorbu biofilmů, což je zvláště prospěšné v akváriích s krevetami, šneky nebo dokonce Silurus glanis. Biofilmy jsou velmi důležitou součástí jejich denní stravy a poskytují živočichům potřebné bílkoviny. Pomocí přípravku BactoElixier FB7 můžete tyto biofilmy doplňovat a regenerovat. Jak rozpoznáte možné problémy Určité informace by Vám měly poskytnout hodnoty vody. Výrazné změny obvykle vyžadují zásah. Pomocí testovacích proužků WaterTest 6in1 od Dennerle můžete na první pohled zaznamenat šest nejdůležitějších hodnot vody v akváriu - pH, uhličitanovou tvrdost (KH), celkovou tvrdost (GH), hodnotu dusičnanů (NO3), hodnotu dusitanů (NO2) a chlor (Cl). Zde můžete okamžitě zasáhnout, pokud se něco vyvíjí špatným směrem. Uhličitanové tvrdosti v akváriu záhadně ubývá? Mohou to způsobit metabolické procesy bakterií ve filtru, ale také akvarijní šneci mohou z vody čerpat velké množství uhličitanové tvrdosti, protože potřebují vápno pro své ulity. Pomocí KH+ Elixier od Dennerle můžete zabránit poklesu a zásobit své akvarijní živočichy a zejména šneky životně důležitým vápníkem. Můžete tak cíleně zvýšit uhličitanovou tvrdost a přizpůsobit ji potřebám svých obyvatel akvária. Clear Water Elixier od Dennerle váže zákal vody a nepříjemné pachy - tento přípravek může být v akváriu také velmi užitečný, zejména pro akvaristy nebo jiné osoby, pro které je čistá voda v akváriu důležitá. Částice zeolitu přitahují znečištění jako malé magnety. Po přidání zpočátku vodu opravdu silně zakalí, ale pak se ve filtru usadí a zanechají po sobě křišťálově čistou vodu. Voda z kohoutku není akvarijní voda! Ve vodárnách se upravuje tak, aby byla bezpečná pro lidi, ale přitom ztrácí některé vlastnosti, které by mohly prospívat rybám a bezobratlým a samozřejmě i vodním rostlinám v akváriu, a přidávají se do ní další látky (např. chlor nebo polyfosfáty), které mohou akvarijním živočichům dokonce škodit. Pokud tedy k plnění akvária používáte vodu z vodovodu, měli byste vyměňovanou vodu ošetřit s Aqua Elixier od Dennerle, abyste odstranili případné toxiny, jako jsou měď nebo chlor. Účinné látky, které vodárna z vody odfiltruje jako nežádoucí, ale ve skutečnosti je ryby a bezobratlí naléhavě potřebují, můžete tímto přípravkem do vody opět přidat. Obsahuje také ochranné kolodium, který pečuje o žábry, ploutve a zejména sliznici ryb a chrání je před agresivní vodou. Vital Elixier obsahuje také látky, jako jsou vitamíny a stopové prvky, které v pitné vodě chybí nebo jsou přítomny v nesprávném složení a jsou v akváriu naléhavě potřebné. Pomocí této přísady do vody můžete předcházet nemocem, které mohou být způsobeny nedostatkem stopových prvků u živočichů a rostlin v akváriu. Společnost Dennerle vyvinula Nano Crusta Mineral speciálně pro bezobratlé živočichy a zejména pro krevety v akváriu, kterým dodává směs minerálů a stopových prvků speciálně přizpůsobenou jejich potřebám a zajišťuje jejich kondici. Přejeme Vám hodně zábavy s Vaším novým akváriem! Váš Chris Luckhaup